Xorijlik jinoyatchiga sud jarayonida tarjimondan foydalanayotgan ekan:
Prokuror:
— Ayt! Pullarni qayerga berkitding?
Tarjimon tarjima qilyapti:
— Pullarni qayerga berkitganingni so‘rashyapti.
Jinoyatchi:
— Aytmayman!
Tarjimon:
— Aytmas ekan.
Prokuror:
— Agar aytmasang, seni o‘limga hukm qilamiz.
Tarjimon tarjima qilyapti:
— Aytsangchi! Bo‘lmasa o‘lasan!
Jinoyatchi:
— Pullarni falon joyga berkitganman.
Tarjimon yana tarjima qilyapti:
— O‘ldiraveringlar! Aytmayman deyapti.
Prokuror:
— Ayt! Pullarni qayerga berkitding?
Tarjimon tarjima qilyapti:
— Pullarni qayerga berkitganingni so‘rashyapti.
Jinoyatchi:
— Aytmayman!
Tarjimon:
— Aytmas ekan.
Prokuror:
— Agar aytmasang, seni o‘limga hukm qilamiz.
Tarjimon tarjima qilyapti:
— Aytsangchi! Bo‘lmasa o‘lasan!
Jinoyatchi:
— Pullarni falon joyga berkitganman.
Tarjimon yana tarjima qilyapti:
— O‘ldiraveringlar! Aytmayman deyapti.
Yangi latifa qo‘shish
Топ рукнлар
- Er-xotin 755
- Ayollar 1271
- Bolalar 654
- Qisqa 695
- Hayvonot 351
- Qora-yumor 357
- Ota-ona 265
- Pul-boylik 441
- Haydovchilar 225
- Yoshlar 448
- Oʻqish-maktab 249
- Erkaklar 1276
- Uddaburonlar 426
- Kasalxonada 154
- Boshqalar 445
- Sevishganlar 146
- Afandi 305
- Doʻstlar 263
- Shifokorlar 238
- Qariyalar 199
- Ustoz-shogird 103
- Ishxona 207
- Piyonistalar 167
- Ovqatlanish 186
- Millatlar 134
- Jinoyatchilar 131
- Doʻkon-bozor 143
- Ozbekona 596
- Boshliqlar 117
- Internet 125
- Qoshnilar 97
- Janjal 74
- Talabalar 98
- Sport 100
- Kaltafahmlar 355
- Transportda 77
- DAN-xodimlari 68
- Telefon 147
- Harbiylar 67
- Bemorlar 146
- Shoh-Boy 72
- Qaynona-qaynota 74
- Jinnilar 54
- Uchrashuv 60
- Militsiya 39
- Lof-yolgon 289
- Dugonalar 87
- Haqiqat-adolat 367
- Sudda 43
- Oila 780
- Bayramlar 34
- Kafe-restoran 50
- Ertaklar 94
- Mehmon-mezbon 34
- Salomatlik 160
- Uynash-jazman 58
- Uqituvchi-domla 98
- Ovchi-baliqchi 32
